提示:選取歌詞即可節錄為個人金句
作詞:Jo Yoon-kyung
作曲:Moa "Cazzi Opeia" Carlebecker / Ellen Berg / Gabriel Brandes
낯선 대기권 높이 더
날아오를 테니
기다려 줘, baby
在陌生的氛圍中
我會飛得更高
請等等我吧,寶貝
저 푸른빛 눈부신 네게로
내 맘을 띄우고
자 지금이야, (Three, two, one)
向著散發耀眼藍光的你
放飛我的心
就是現在 (3, 2, 1)
곧 닿을 듯한, you’re my trip to space
두 눈을 감은 채 온도를 check
彷彿即將觸及,你是我通往太空的旅程
閉上雙眼,確認此時的溫度
고민 따위 싹둑 cut it off
힘껏 땅을 박 차 타타탁
煩惱之類的全部剪斷 cut it off
用力蹬向地面 踏踏踏
네게로 higher and higher
설렘은 점화된 fire
朝著你而去 更高 更高
悸動是那被點燃的火焰
더 크게 부푸는 내 마음에
쏟아지는 shine까지
완벽한 day
在我日益膨脹的心中
灑落滿地的光芒
這完美的一天
아득히 펼쳐진 넌 내 beautiful sky
널 향해 날아가
遠遠展開的你,是我美麗的天空
我向著你飛翔而去
내 맘은 hot air balloon
Fly away, 내 눈에 가득 고인
널 향한 마음 너머에 (Hot air balloon)
我的心是熱氣球
飛走吧,在我眼中滿溢而出
那超越對你心意的彼端 (Hot air balloon)
커다란 hot air balloon
Fly away, 더 높이 날아 보일
더 뜨거운 내 안에 (Hot air balloon)
巨大的熱氣球
飛走吧,為了讓你看見飛得更高的我
在我那更炙熱的內心 (Hot air balloon)
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Jump in my
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Hot air balloon
跳進我的熱氣球
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
내 맘에 분 바람을 따를래
Hot air balloon
我會追隨我心底吹起的那陣風
熱氣球
So hot, so hot (Hot, hot, hot)
So hot, so hot
I’m never ever gonna stop (No, no, no, no)
非常熾熱 (熱,熱,熱)
我永遠不會停止
하얗게 파도치는 cloud (Oh-woah-oh)
버겁던 높은 벽
까마득히 작아 보여
如白浪般翻騰的雲朵
曾經吃力的那道高牆
現在看起來變得如此渺小
From Paris to LA
까지 love you all the way
從巴黎到洛杉磯
一路上都深深愛著你
어디든 이어질 너랑 wonderful sky
널 향해 날아가
無論到哪都與你相連的美妙天空
我向著你飛翔而去
내 맘은 hot air balloon
Fly away, 내 눈에 가득 고인
널 향한 마음 너머에 (Hot air balloon)
我的心是熱氣球
飛走吧,在我眼中滿溢而出
那超越對你心意的彼端 (Hot air balloon)
커다란 hot air balloon
Fly away, 더 높이 날아 보일
더 뜨거운 내 안에 (Hot air balloon)
巨大的熱氣球
飛走吧,為了讓你看見飛得更高的我
在我那更炙熱的內心 (Hot air balloon)
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Jump in my
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Hot air balloon
跳進我的熱氣球
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
내 맘에 분 바람을 따를래
Hot air balloon
我會追隨我心底吹起的那陣風
熱氣球
눈을 가린 밤도
멈추지 않아
即使是遮住雙眼的黑夜
我也不會停止
불시착 한 대도
함께일 너와 나
就算迫降
只要你我在一起就沒關係
I never ever wanna get back down
넌 날 이끄는 sky
我永遠不想回到地面
你就是引領我的天空
Heat it up, heat it up
Yeah, yeah, yeah, yeah
讓它升溫 讓它升溫
Jump in my hot air balloon
끝없게 더 달아오른 열기 (Oh-oh-oh)
跳進我的熱氣球
無止境升溫的熱情
어지러운 이 순간 (Yeah, feeling good)
在這令人暈眩的瞬間 (感覺很棒)
Jump in my hot air balloon
날 네게로 날려 보낼 테니
跳進我的熱氣球
我會將自己飛向你身邊
네 너른 품 그 안에 (Na-na-na-na)
在你寬廣的懷抱裡 (Na-na-na-na)
Hot air balloon (Jump in)
(Up, up, up, up)
Jump in my
(Up, up, up, up)
Hot air balloon
熱氣球 (跳進來)
(向上,向上)
(Up, up, up, up)
더 높이 널 향해 분 바람에
Hot air balloon
(向上,向上)
更上一點 迎著吹向你的風
熱氣球