詞/曲:久保田利伸
まわれ まわれ merry go round
轉啊轉 旋轉木馬
もう 消して止まらないように
像永遠不會停止
動き出したmelody
變化出的旋律就是
La La La La La Love Song
Wanna Make Love
Wanna Make Love Song Hey Baby.......
土砂降りの午後を待って
等待著下雨的午後
街に飛び出そう
飛奔到大街吧
心に降る雨に 傘をくれた君と
與想贈與我雨傘的妳 一起飛奔到街上去
[まっびら]と横向いて本音は裏腹
我側身說聲「不用了」 其實卻是口是心非
でもそのままでいい
或許這樣也不錯
お互い様だから
畢竟我們有著同樣的心情
めぐり会えた奇跡が
我們的邂逅就像奇蹟般
You Make Me Feel Brand New
涙の色を変えた
連淚的顏色也改變了
息が止まるくらいの 甘い口付けをしようよ
讓我們來一個令人透不過氣來的甜蜜熱吻吧
一言もいらないさ
在這無法言喻的時刻
飛び切りの今を
什麼都不多說
勇気をくれた君に
對給我勇氣的你
照(て)れてる場合じゃないから
天花亂墜不如
言葉よりも本気な
出自內心的
La La La La La Love Song
知らぬ間に落してた 小さなかけらを
陌生的空間化成細小的碎片落下
隙間(すきま)なく抱(だき)きよせ 肌(はだ)でたしかめあう
我們緊緊的擁抱著 用身體去感覺
宇宙の見えない夜
在看不見宇宙的晚上
You Are My Shinin' Star
構(かま)わない 君が見える
沒關係吧 能看見妳就已足夠
And I Wanna Be Your Shinin' Star
まわれ まわれ merry go round
轉啊轉 旋轉木馬
もう 消して止まらないように
像永遠不會停止
動き出したmelody
變化出的旋律就是
La La La La La Love Song
とめどなく楽しくて
無止境的快樂
やるせないほど切(せつ)なくて
把難過與悶悶不樂拋掉
そんな朝に生まれる 僕なりのLOVE SONG
我的Love Song就在那樣的清早誕生
ため息の前にここにおいでよ
在妳嘆息之前 請妳到這兒來吧
息が止まるくらいの 甘い口付けをしようよ
讓我們來一個令人透不過氣來的甜蜜熱吻吧
一言もいらないさ
在這無法言喻的時刻
飛び切りの今を
什麼都不必多說
勇気をくれた君に
對給我勇氣的你
照(て)れてる場合じゃないから
天花亂墜不如
言葉よりも本気な
出自內心的
La La La La La Love Song
La La La......
Wanna Make Love Wanna Make Love Song Hey Baby......
Fair Use Notice: All song lyrics displayed on this website (Lyric Time) are for personal educational purposes, music commentary, and aesthetic appreciation only. This constitutes a "fair use" of any such copyrighted material as provided for under copyright law.
Media Embedding: All video and audio elements on this site are legally embedded using the official YouTube Embed API. The ownership, copyrights, and monetization of these videos belong entirely to the respective artists, record labels, and original creators. We do not host or upload any media files.
Notice and Takedown Policy: We deeply respect intellectual property rights. If you are the copyright owner or legal representative of any content featured on this site and wish to have it removed, please contact our administrator. Upon verification, we will permanently remove the content within 24 hours.