I Knew I Loved You

作詞：Darren Hayes / Daniel Jones
作曲：Darren Hayes / Daniel Jones


Maybe it's intuition
But some things you just don't question
Like in your eyes, I see my future in an instant
And there it goes, I think I've found my best friend
也許這是直覺
但有些事情妳就是不必懷疑
就像在妳的眼中，我瞬間看見了我的未來
就是在那一刻，我想我找到了最好的朋友

I know it might sound more than a little crazy
But I believe
我知道這聽起來可能不只是有一點瘋狂
但我深信不疑

I knew I loved you before I met you
I think I dreamed you into life
I knew I loved you before I met you
I have been waiting all my life
在遇見妳之前，我就知道我愛妳
我想是我在夢中讓妳成真
在遇見妳之前，我就知道我愛妳
我已用盡一生在等待

There's just no rhyme or reason
Only the sense of completion
And in your eyes, I see the missing pieces
I'm searching for, I think I've found my way home
沒有任何理由或藉口
只有一種圓滿的感覺
在妳的眼裡，我找到了那些失落的碎片
我一直在尋找，我想我找到了回家的路

I know it might sound more than a little crazy
But I believe
我知道這聽起來可能不只是有一點瘋狂
但我深信不疑

I knew I loved you before I met you
I think I dreamed you into life
I knew I loved you before I met you
I have been waiting all my life
在遇見妳之前，我就知道我愛妳
我想是我在夢中讓妳成真
在遇見妳之前，我就知道我愛妳
我已用盡一生在等待

A thousand angels dance around you
I am complete now that I've found you
千百個天使在妳身邊起舞
既然找到了妳，我的生命已然完整

I knew I loved you before I met you
I think I dreamed you into life
I knew I loved you before I met you
I have been waiting all my life
在遇見妳之前，我就知道我愛妳
我想是我在夢中讓妳成真
在遇見妳之前，我就知道我愛妳
我已用盡一生在等待