Love Calling Earth

作詞／作曲：R. Williams / G. Chambers This is love calling earth 這是愛在呼叫地球 Do you know how much it hurts? 你知道這有多麼痛嗎？ I didn't die overnight 我並不是一夜之間就死去 In the wind I had candlelight 風中，我曾守著一點燭光 I'm controlled by my fear 我被自己的恐懼所控制 All the voices in my head 腦海裡所有的聲音 That I can hear 我全都聽得見 Please don't hurt me 請不要傷害我 How do I learn 我要怎樣才能學會 To give love and be loved in return 付出愛，也得到愛的回應 If this is heaven I'm falling 如果這就是天堂，我卻正在墜落 I'd rather jump and run away 我寧願縱身跳下，轉身逃走 Than see it burn 也不願看著它燃燒殆盡 I feel I could die 我覺得自己彷彿就要死去 Before I sleep I kiss your cheek 入睡之前，我親吻你的臉頰 And say goodbye 然後向你道別 I'm so sorry 真的很對不起 Please don't hurt me 請不要傷害我 This is love calling earth 這是愛在呼叫地球 Do you know how much it hurts? 你知道這有多麼痛嗎？ I didn't die overnight 我並不是一夜之間就死去 In the wind I had candlelight 風中，我曾守著一點燭光 I'm controlled by my fear 我被自己的恐懼所控制 And all the voices in my head 還有腦海裡所有的聲音 That I can hear 我全都聽得見 I'm so sorry 真的很對不起 Please don't hurt me 請不要傷害我 If you could see me through my mother's eye 如果你能透過我母親的眼睛看著我 Only then would you begin to realise 或許只有那時，你才會開始明白 All the places I have ever been 我曾經去過的每一個地方 Have scared me half to death or 不是把我嚇得半死 somewhere in-between 就是讓我困在那恐懼之間 I'm so sorry 真的很對不起 Please... 求你……