Crash And Burn

When you feel all alone 當你感到孤單無助， And the world has turned its back on you 當全世界都轉身背對著你， Give me a moment please to tame your wild wild heart 請給我一點時間，讓我安撫你那顆狂亂不安的心。 I know you feel like the walls are closing in on you 我知道你覺得四周的高牆正一步步向你逼近， It's hard to find relief and people can be so cold 想找到一絲喘息並不容易，而人們有時又如此冷漠。 When darkness is upon your door 當黑暗已經來到你的門前， And you feel like you can't take anymore 當你覺得自己再也承受不下去。 Let me be the one you call 讓我成為那個你願意呼喚的人， If you jump I'll break your fall 如果你縱身躍下，我會接住你，不讓你墜落。 Lift you up and fly away with you into the night 我會帶著你飛翔，一起消失在夜空之中。 If you need to fall apart 如果你真的需要徹底崩潰一次， I can mend a broken heart 我會替你修補那顆破碎的心。 If you need to crash then crash and burn 如果你需要狠狠地跌一跤，那就讓自己徹底崩潰一次吧， You're not alone 因為你並不孤單。 When you feel all alone 當你感到孤單無助， And a loyal friend is hard to find 當一個真心可靠的朋友都如此難尋， You're caught in a one way street 你彷彿困在一條沒有回頭路的街道上， With the monsters in your head 只能和腦海裡的那些怪物糾纏。 When hopes and dreams are far away and 當希望與夢想都變得遙不可及， You feel like you can't face the day 當你覺得自己已經無法面對新的一天。 Let me be the one you call 讓我成為那個你願意呼喚的人， If you jump I'll break your fall 如果你縱身躍下，我會接住你，不讓你墜落。 Lift you up and fly away with you into the night 我會帶著你飛翔，一起消失在夜空之中。 If you need to fall apart 如果你真的需要徹底崩潰一次， I can mend a broken heart 我會替你修補那顆破碎的心。 If you need to crash then crash and burn 如果你需要狠狠地跌一跤，那就讓自己徹底崩潰一次吧， You're not alone 因為你並不孤單。 'Cause there has always been heartache and pain 因為人生總免不了心碎與傷痛， And when it's over you'll breathe again 但當這一切過去，你終究能再次好好呼吸， You'll breathe again 你會再次找回呼吸的力量。 When you feel all alone 當你感到孤單無助， And the world has turned its back on you 當全世界都轉身背對著你， Give me a moment please 請給我一點時間， To tame your wild wild heart 讓我安撫你那顆狂亂不安的心。 Let me be the one you call 讓我成為那個你願意呼喚的人， If you jump I'll break your fall 如果你縱身躍下，我會接住你，不讓你墜落。 Lift you up and fly away with you into the night 我會帶著你飛翔，一起消失在夜空之中。 If you need to fall apart 如果你真的需要徹底崩潰一次， I can mend a broken heart 我會替你修補那顆破碎的心。 If you need to crash then crash and burn 如果你需要狠狠地跌一跤，那就讓自己徹底崩潰一次吧， You're not alone 因為你並不孤單。 Let me be the one you call 讓我成為那個你願意呼喚的人， If you jump I'll break your fall 如果你縱身躍下，我會接住你，不讓你墜落。 Lift you up and fly away with you into the night 我會帶著你飛翔，一起消失在夜空之中。 If you need to fall apart 如果你真的需要徹底崩潰一次， I can mend a broken heart 我會替你修補那顆破碎的心。 If you need to crash then crash and burn 如果你需要狠狠地跌一跤，那就讓自己徹底崩潰一次吧， You're not alone 因為你並不孤單。 Let me be the one you call (Woo-wo) 讓我成為那個你願意呼喚的人（Woo-wo）， If you jump I'll break your fall (You're not alone) 如果你縱身躍下，我會接住你，不讓你墜落（你並不孤單）。 Lift you up and fly away with you into the night (No-no, you're not alone) 我會帶著你飛翔，一起消失在夜空之中（不，不，你並不孤單）。 If you need to fall apart 如果你真的需要徹底崩潰一次， I can mend a broken heart (You're not alone) 我會替你修補那顆破碎的心（你並不孤單）。 If you need to crash then crash and burn (If you need to crash and burn) 如果你需要狠狠地跌一跤，那就讓自己徹底崩潰一次吧（如果你需要就這樣崩潰一次）， You're not alone 因為你並不孤單。 Let me be the one you call 讓我成為那個你願意呼喚的人， If you jump I'll break your fall 如果你縱身躍下，我會接住你，不讓你墜落。 Lift you up and fly away with you into the night 我會帶著你飛翔，一起消失在夜空之中。 If you need to fall apart (You're not alone) 如果你真的需要徹底崩潰一次（你並不孤單）， I can mend a broken heart (No-no) 我會替你修補那顆破碎的心（不，不）， If you need to crash then crash and burn (Never alone) 如果你需要狠狠地跌一跤，那就讓自己徹底崩潰一次吧（你永遠不會孤單）， You're not alone 因為你並不孤單。