Down To The Last Drop

So you say he let you on, you'll never give Give your heart is feeling hurt and confused You say you did' the givin' more than gettin All he did was take and left you feelin' so used 所以妳說他一直在欺騙、玩弄妳的感情，妳再也不想付出了 妳那受盡折磨的心，如今只剩下一片傷痛與困惑 妳說過去在這段關係裡，一直都是妳付出得比得到的還要多 而他所做的一切就只是無度索取，最後拍拍屁股走人，讓妳覺得自己被徹底利用 I won't love and leave your heart filled with doubt I'm for real, that's not what I'm all about 但我絕對不會像他那樣，在得到妳的愛之後就狠心離去，讓妳的心充滿猜忌 我是認真的，那種始亂終棄的爛事，絕對不是我走進妳生命的作風 I'll love you down, Down to the last drop and down Baby I won't stop, and When you've had enough I'll just stop And start over again 我會毫無保留地好好愛妳 毫無保留地，直到最後一滴愛意都傾瀉燃盡為止 寶貝，我愛妳的步伐絕對不會停歇，而當有一天 如果妳覺得這份愛太過濃烈、已經足夠了 我會聽話地停下腳步，然後轉個身，重新為妳再愛一次 What kind of fool would steal your love like That he wasn't what he seemed, He schemed and lied from the start 究竟是怎樣的傻瓜，才會用那種卑鄙的手法偷走、糟蹋妳的真心？ 他根本就不是他表面上裝出來的那個好人 他從一開始就在心機算盡，滿嘴都是徹頭徹尾的謊言 But baby don't you chalk it up, You've gotta give it one more chance These words come straight from my heart I'll erase the hurt deep inside And you'll forget the Tears that you've cried 但是寶貝，千萬不要把這次的失敗當作愛情的全部而放棄啊 妳必須再給「愛情」一次重新來過的機會 這些話絕對不是花言巧語，全都是我發自內心的真情告白 我一定會親手抹去妳內心深處的痛楚 總有一天，妳一定會徹底忘記自己曾為他流過的那些眼淚 I'll love you down, down To the last drop and down Baby I won't stop, and When you've had enough I'll just stop and start Over again 我會毫無保留地好好愛妳 毫無保留地，直到最後一滴愛意都傾瀉燃盡為止 寶貝，我愛妳的步伐絕對不會停歇，而當有一天 如果妳覺得這份愛太過濃烈、已經足夠了 我會聽話地停下腳步，然後轉個身，重新為妳再愛一次 I'll be everything you Need and more I'll give You all the love you Missed before trust in me Time to put the past Behind you just look up And love will find you Look and see 我會化身為妳生命中渴望的每一樣存在 甚至會給予妳遠超乎妳預期的照顧，我會把妳過去 所錯失、遺漏的的所有愛意全部加倍補償給妳，請妳一定要相信我 是時候把那些糟糕的過去徹底拋諸腦後了 只要妳抬起頭看看眼前，真愛自然就會找到妳的 睜開雙眼好好看看我吧 I won't love and leave your heart Filled with doubt Girl I'm for real, that's not What I'm all about 我絕對不會像他那樣，在得到妳的愛之後就狠心離去，讓妳的心充滿猜忌 女孩，我是認真的，那種始亂終棄的爛事，絕對不是我走進妳生命的作風