作詞:Traditional Latin Motet
作曲:Andrew Lloyd Webber
Pie Jesu, pie Jesu, pie Jesu, pie Jesu
Qui tollis peccata mundi
Dona eis requiem, dona eis requiem
慈悲的耶穌,慈悲的耶穌,至仁慈的耶穌啊
洗盡世人罪孽的救世主
求您賜予他們安息,求您賜予他們寧靜的安息
Pie Jesu, pie Jesu, pie Jesu, pie Jesu
Qui tollis peccata mundi
Dona eis requiem, dona eis requiem
慈悲的耶穌,慈悲的耶穌,至仁慈的耶穌啊
免除世間一切罪惡的主
求您賜予他們安息,求您賜予他們寧靜的安息
Agnus Dei, Agnus Dei, Agnus Dei, Agnus Dei
Qui tollis peccata mundi
Dona eis requiem, dona eis requiem
上帝的羔羊,神的羔羊,至高無上的神之羔羊啊
背負著、並洗淨了世間萬般罪孽的主
求您賜予他們安息,求您賜予他們寧靜的安息
Sempiternam
Sempiternam
Requiem Sempiternam
直到永遠
直到生生世世的永恆
求您賜予他們,那份永恆不滅的平靜與安息
Fair Use Notice: All song lyrics displayed on this website (Lyric Time) are for personal educational purposes, music commentary, and aesthetic appreciation only. This constitutes a "fair use" of any such copyrighted material as provided for under copyright law.
Media Embedding: All video and audio elements on this site are legally embedded using the official YouTube Embed API. The ownership, copyrights, and monetization of these videos belong entirely to the respective artists, record labels, and original creators. We do not host or upload any media files.
Notice and Takedown Policy: We deeply respect intellectual property rights. If you are the copyright owner or legal representative of any content featured on this site and wish to have it removed, please contact our administrator. Upon verification, we will permanently remove the content within 24 hours.