Baby Be Mine

作詞：Rod Temperton 作曲：Rod Temperton I don't need no dreams when I'm by your side Every moment takes me to paradise Darlin', let me hold you Warm you in my arms and melt your fears away 當我在你身旁，我不再需要夢境 每一刻都帶我通往天堂 親愛的，讓我擁抱你 在我的懷中溫暖你，融化你所有的恐懼 Show you all the magic that a perfect love can make I need you night and day 展現給你那完美的愛所能創造的所有奇蹟 我日日夜夜都需要你 So baby, be mine (baby you gotta be mine) And girl I'll give you all I got to give So baby, be my girl (all the time) And we can share this ecstasy As long as we believe in love 所以寶貝，屬於我吧（寶貝你必須屬於我） 女孩，我會傾盡所有付出 所以寶貝，做我的女孩（永遠如此） 只要我們相信愛情 我們就能共享這份狂喜 I won't give you reason to change your mind (I guess it's still you thrill me, baby, be mine) You are all the future that I desire Girl, I need to hold you Share my feelings in the heat of love's embrace 我不會給你任何改變心意的理由 （我想你依然讓我心動不已，寶貝，屬於我吧） 你就是我渴望擁有的全部未來 女孩，我需要抱著你 在愛火熾熱的擁抱中分享我的感受 Show you all the passion burning in my heart today It's never gonna fade 展現給你那今日在我心中燃燒的所有激情 這份愛永不褪色 So baby, be mine (baby you gotta be mine) And girl I'll give you all I got to give So baby, be my girl (all the time) You're everything this world could be The reason that I live 所以寶貝，屬於我吧（寶貝你必須屬於我） 女孩，我會傾盡所有付出 所以寶貝，做我的女孩（永遠如此） 你是這個世界的全部美好 是我活下去的理由 Won't you stay with me until the mornin' sun I promise you now that the dawn will be different Lady can't you see that heaven's just begun It's livin' here inside our hearts 你願意陪我直到晨曦初現嗎 我向你保證，這個黎明將與眾不同 女士，難道你沒看見天堂才剛開始 它就鮮活地存在於我們心中 There'll be no more mountains for us to climb (I can't be still you thrill me, baby, be mine) This will be a love lasting for all time 我們再也沒有需要翻越的高山 （我無法平靜，你依然讓我心動，寶貝，屬於我吧） 這將是一段永恆持續的愛 Girl you got to hold me We can touch the sky and light the darkest day Hold me, only you and I can make sweet love this way There's no more I can say 女孩，你必須抱緊我 我們可以觸摸天空，照亮最黑暗的日子 抱著我，只有你我能創造這般甜蜜的愛 我已無需多言 So baby, be mine (baby you gotta be mine) And girl I'll give you all I got to give So baby, be my girl (all the time) You're everything this world could be The reason that I live 所以寶貝，屬於我吧（寶貝你必須屬於我） 女孩，我會傾盡所有付出 所以寶貝，做我的女孩（永遠如此） 你是這個世界的全部美好 是我活下去的理由 Baby be my girl And girl I'll give you all I got to give So baby, be mine, baby, be mine You're everything this world could be to me C'mon, girl, c'mon girl So baby, be mine You're everything this world could be to me 寶貝，做我的女孩 女孩，我會傾盡所有付出 所以寶貝，屬於我吧，屬於我 你對我而言就是這世界的全部 來吧女孩，來吧女孩 所以寶貝，屬於我吧 你就是我世界的全部美好