Have you ever been in love?
你是否曾經深深愛過一個人?
You could touch the moonlight.
彷彿伸手就能觸碰月光。
When your heart is shooting stars,
當你的心如流星般閃耀,
you?re holding heaven in your arms.
彷彿整座天堂都擁在你的懷裡。
Have you ever been in so love?
你是否曾經如此深深地墜入愛河?
Have you ever walked on air?
你是否曾有過飄飄然、彷彿走在空中的感覺?
Ever felt like you were dreaming?
是否曾覺得自己像在夢中?
When you never thought it could, but it really feels that good.
當你從未想過愛情能如此美好,卻真的感受到這般幸福。
Have you ever been in so love?
你是否曾經如此深深地墜入愛河?
Have you ever been in love?
你是否曾經深深愛過一個人?
You could touch the moonlight.
彷彿伸手就能觸碰月光。
When your heart is shooting stars,
當你的心如流星般閃耀,
you?re holding heaven in your arms.
彷彿整座天堂都擁在你的懷裡。
Have you ever been in love?
你是否曾經深深愛過一個人?
The time I spent waiting for something that was heaven sent
我曾花了那麼多時間,等待一份上天賜予的愛。
when you find it, don?t let go, I know.
當你終於找到它,千萬別放手,我深深明白。
Have you ever said a prayer?
你是否曾經虔誠地祈禱?
And found that it was answered.
然後發現自己的祈願真的得到了回應。
All my hope has been restored and I ain?t looking anymore.
我重新找回了所有希望,也不必再繼續尋尋覓覓。
Have you ever been in so love?
你是否曾經如此深深地墜入愛河?
some place you that ain?t leavin?some where you gonna stay.
找到一個不願離開的地方,一個想永遠停留的歸宿。
When you finally found the meaning. Have you ever felt this way?
當你終於找到生命的意義,你是否也曾有過這樣的感受?
The time I spent waiting for something that was heaven sent
我曾花了那麼多時間,等待一份上天賜予的愛。
when you find it, don?t let go, I know.
當你終於找到它,千萬別放手,我深深明白。
coz Have you ever been in love? (so in love)
因為你是否曾經深深愛過一個人?(如此深愛。)
You could touch the moonlight.
彷彿伸手就能觸碰月光。
You can even reach the stars, doesn?t matter how far.
你甚至能觸及星辰,無論它們有多麼遙遠。
Have you ever been in so love?
你是否曾經如此深深地墜入愛河?
coz Have you ever been in love?
因為你是否曾經深深愛過一個人?
Have you ever been in love?
你是否曾經深深愛過一個人?
So in love.
如此深深地愛著。
Fair Use Notice: All song lyrics displayed on this website (Lyric Time) are for personal educational purposes, music commentary, and aesthetic appreciation only. This constitutes a "fair use" of any such copyrighted material as provided for under copyright law.
Media Embedding: All video and audio elements on this site are legally embedded using the official YouTube Embed API. The ownership, copyrights, and monetization of these videos belong entirely to the respective artists, record labels, and original creators. We do not host or upload any media files.
Notice and Takedown Policy: We deeply respect intellectual property rights. If you are the copyright owner or legal representative of any content featured on this site and wish to have it removed, please contact our administrator. Upon verification, we will permanently remove the content within 24 hours.