Aun Existe Amor

Aun Existe Amor 愛依然存在。 Cuando te adormeces junto a mi 當你在我身旁漸漸入睡， Entonces no me quedan dudas 我便再也沒有任何懷疑， De que aun existe amor 因為愛依然存在。 La indecisión que hay en mi 我心中所有的猶豫不決， Yo la mandaría a la luna 我願將它們全都拋到月亮上， Para vivir contigo 只為了能與你共同生活。 La soledad de cada día 那日復一日的孤獨， Que entre lágrimas crecía 曾在淚水中不斷滋長， La alejaré de mi 如今我要讓它遠離自己。 Para amarte a toda costa 為了不惜一切代價地愛你， Para amarte a cada momento 為了每時每刻都能愛著你， A pesar de tanto mal 即使有那麼多苦難， Que gira entorno nuestro 在我們身邊不斷盤旋。 Cuando te adormeces junto a mi 當你在我身旁漸漸入睡， Entonces no me quedan dudas 我便再也沒有任何懷疑， De que aun existe amor 因為愛依然存在。 Sé que aun existe amor 我知道，愛依然存在。 Las discusiones de los dos 我們兩人之間的爭執， Saber quién tendrá la culpa 究竟是誰對誰錯， Que nos importa ya 如今又有什麼重要呢？ En nuestro mundo eterno y grande 在我們永恆而遼闊的世界裡， Carino mío nos amaremos 親愛的，我們會繼續深愛彼此， Mucho mucho más... 愛得更多、更多…… Más allá de la violencía 超越一切暴力， Más allá de la locura 超越所有瘋狂， A pesar de tanto mal 即使有那麼多苦難， Que nos separa 試圖將我們分開。 Cuando te adormeces junto a mi 當你在我身旁漸漸入睡， Entonces no me quedan dudas 我便再也沒有任何懷疑， De que aun existe amor 因為愛依然存在。 Sé que aun existe amor 我知道，愛依然存在。 Sé que aun existe amor 我知道，愛依然存在。 Para amarte a toda costa 為了不惜一切代價地愛你， Para amarte a cada momento 為了每時每刻都能愛著你， A pesar de tanto mal 即使有那麼多苦難， Que gira entorno nuestro 在我們身邊不斷盤旋。 Cuando te adormeces junto a mi 當你在我身旁漸漸入睡， Entonces no me que quedan dudas 我便再也沒有任何懷疑， De que aun existe amor 因為愛依然存在。