I Wanna Be Your Dog

作詞／作曲：J. Osterberg / D. Alexander / R. Asheton / S. Asheton So messed up I want you here 我已經亂了方寸，只想要你在這裡 And in my room I want you here 我想要你就在我的房間裡 And now we're gonna be face to face 現在我們就要面對面 And I'll lay right down in my favorite place 而我會直接躺在最喜歡的地方 Yeah you know what that is 沒錯，你知道我說的是哪裡 Now I wanna be your dog 現在我想成為你的狗 Now I wanna be your dog 現在我想成為你的狗 Now I wanna be your dog 現在我想成為你的狗 (C'mon) (I wanna be your dog you know it) （來吧）（我想成為你的狗，你明明知道） Ooh give it to me 噢，把它給我吧 Now I'm ready to close my eyes 現在我已經準備好閉上雙眼 Yes now I'm ready to close my mind 沒錯，現在我已經準備好拋開所有思緒 Now I'm ready to feel your hands 現在我已經準備好感受你的雙手 Lose my heart on the burning sand 讓我的心迷失在灼熱的沙地上 Now I wanna be your dog 現在我想成為你的狗 Now I wanna be your dog 現在我想成為你的狗 Now I wanna be your dog 現在我想成為你的狗 (C'mon) (I wanna be your dog you know it) （來吧）（我想成為你的狗，你明明知道） Do it 來吧 Yeah that's right 沒錯，就是這樣 So messed up I want you here 我已經亂了方寸，只想要你在這裡 And in my room I want you here 我想要你就在我的房間裡 And now we're gonna be face to face 現在我們就要面對面 And I'll lay right down in my favorite place 而我會直接躺在最喜歡的地方 Yeah you know what that is 沒錯，你知道我說的是哪裡 Now I wanna be your dog 現在我想成為你的狗 Now I wanna be your dog 現在我想成為你的狗 Now I wanna be your dog 現在我想成為你的狗 (C'mon) (I wanna be your dog you know it) （來吧）（我想成為你的狗，你明明知道） Well come on 好啦，來吧 I'll be your dog 我願意成為你的狗