提示:選取歌詞即可節錄為個人金句
作詞:松任谷由実
作曲:松任谷由実
風の外野席 手のひらかざして
青い背番号 たしかめてみる
坐在起風的外野席上,舉起手遮擋著刺眼的陽光
瞇起雙眼,努力尋找並確認著你那藍色的背號
エラーの名手に届けるランチは
クローバーの上 ころがしたまま
特地為你這個「失誤名手」帶來的愛心便當
此時就被我擱在一旁,任憑它滾落在三葉草的草地上
まだ季節浅く 逆もどりの天気もあるわ
やっと気づいてくれた
その心の行方のように
現在還算是初春季節呢,有時候天氣還會突然冷得像回到了冬天
就像你那終於注意到了我的、那顆有些捉摸不定的心一樣
寝坊できる休みの日にも
なぜあわててとんでゆくの
そんなに夢中にさせるもの
のぞいてみたい
明明是個可以名正言順睡懶覺的珍貴休假日
你為什麼還要這樣急匆匆地一鼓作氣奔向球場呢?
到底是什麼東西能讓你如此著迷?
真想偷偷窺探一下你的內心世界
ちょっと高いフライ
雲に溶けてボールが消えた
今日はじめて見た
あなたがまぶしい草野球
一顆打得稍微有點高的飛球
就這樣緩緩融進了白雲之中,消失了蹤影
這是我第一次看到你打球的模樣呢
在烈日下打著業餘棒球的你,真的好耀眼
ちょっと高いフライ
雲に溶けてボールが消えた
今日はじめて見た
あなたがまぶしい草野球
一顆打得稍微有點高的飛球
就這樣緩緩融進了白雲之中,消失了蹤影
這是我第一次看到你打球的模樣呢
在烈日下打著業餘棒球的你,真的好耀眼