正在播放Céline Dion-Don't Save It All for Christmas Day
字級
Don't get so busy that you miss
別讓自己忙得不可開交,以致錯過了
Giving just a little kiss
給予一個輕輕的吻,
To the ones you love
獻給那些你所愛的人。
Don't even wait a little while
連片刻都不要等待,
To give them a little smile
就給他們一個溫暖的微笑。
A little is enough
即使只是一點點,也已經足夠。
How many people are crying
有多少人正在哭泣?
People are dying...
又有多少人正面臨生命的終點……
How many people are asking for love
有多少人正在渴望得到愛?
Don't save it all for Christmas Day
別把所有的愛都留到聖誕節那天。
Find a way
想個辦法,
To give a little love everyday
讓自己每天都能付出一點愛。
Don't save it all for Christmas Day
別把所有的愛都留到聖誕節那天。
Find your way
找到屬於你的方式。
Cause holidays have come and gone
因為節日總會來臨,也終將過去,
But love lives on
但愛會一直延續。
If you give on
只要你持續付出,
Love...
付出愛……
How could you wait another minute
你怎麼還能再多等一分鐘?
A hug is warmer when you're in it
當你真心擁抱一個人,那份溫暖才更加真切。
And Baby that's a fact
親愛的,這可是千真萬確。
And saying "I love you's" always better
而把「我愛你」說出口,永遠是更好的選擇。
Seasons, reasons, they don't matter
不論什麼季節,也不需要任何理由。
So don't hold back
所以,別再有所保留。
How many people in this world
這個世界上有多少人,
So needful in this world
正如此迫切地需要關懷?
How many people are praying for love
又有多少人正在祈求得到愛?
Don't save it all for Christmas Day
別把所有的愛都留到聖誕節那天。
Find a way
想個辦法,
To give a little love everyday
讓自己每天都能付出一點愛。
Don't save it all for Christmas Day
別把所有的愛都留到聖誕節那天。
Find your way
找到屬於你的方式。
Cause holidays have come and gone
因為節日總會來臨,也終將過去,
But love lives on
但愛會一直延續。
If you give on
只要你持續付出,
Love...
付出愛……
Let all the children know
讓所有孩子都明白,
Everywhere that they go
無論他們走到哪裡,
Their whole life long
在他們漫長的一生之中,
Let them know love
都要讓他們知道什麼是愛。
Don't save it all for Christmas Day
別把所有的愛都留到聖誕節那天。
Find a way
想個辦法,
To give a little love everyday
讓自己每天都能付出一點愛。
Don't save it all for Christmas Day
別把所有的愛都留到聖誕節那天。
Find your way
找到屬於你的方式。
Don't save it all for Christmas Day
別把所有的愛都留到聖誕節那天。
Find your way
找到屬於你的方式。
Cause holidays have come and gone
因為節日總會來臨,也終將過去,
But love lives on
但愛會一直延續。
If you give on
只要你持續付出,
Love...
付出愛……
Love...
付出愛……
Fair Use Notice: All song lyrics displayed on this website (Lyric Time) are for personal educational purposes, music commentary, and aesthetic appreciation only. This constitutes a "fair use" of any such copyrighted material as provided for under copyright law.
Media Embedding: All video and audio elements on this site are legally embedded using the official YouTube Embed API. The ownership, copyrights, and monetization of these videos belong entirely to the respective artists, record labels, and original creators. We do not host or upload any media files.
Notice and Takedown Policy: We deeply respect intellectual property rights. If you are the copyright owner or legal representative of any content featured on this site and wish to have it removed, please contact our administrator. Upon verification, we will permanently remove the content within 24 hours.